Keine exakte Übersetzung gefunden für قلّص من

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قلّص من

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Someone shrunk it down.
    هناك من قلصه
  • Jordan also states that overgrazing reduced plant diversity and biomass in the rangelands.
    ويذكر الأردن أيضاً أن فرط الرعي قلّص من تنوع النباتات والكتلة الحيوية في المراعي.
  • It had strengthened its fiscal policies; exports and industrial production had increased and urban unemployment had dropped.
    كما عززت سياستها المتعلقة بالميزانية؛ وزادت من صادراتها وإنتاجها الصناعي مما قلص من البطالة في الحواضر.
  • - Police sources have suggested... that the killing was contracted by a private collector.
    - مصادر شرطة إقترحت. . . الذي القتل قلّص من قبل a جامع خاصّ.
  • This has led to an increase in the cost of transport, thereby reducing profit margins and export earnings and inflating the cost of imports.
    وأدّى هذا إلى زيادة تكاليف النقل، مما قلص من هامش الربح وعائدات التصدير وتضخّم تكاليف الواردات.
  • The United Nations has now designated 79 districts as “extreme risk” areas that are inaccessible to programme delivery by United Nations agencies.
    وقلص العديد من وكالات المعونة حجم ونطاق عملياتها نتيجة لذلك.
  • Micky dropped weight. He's 146.
    ،لقد قلّص (ميكي) من وزنه .إنه يزن 146 باونداً
  • Micky dropped weight. - He's 146.
    ،لقد قلّص (ميكي) من وزنه .إنه يزن 146 باونداً
  • The shortfall was addressed by using funds from the regional advisers' travel budget, which curtailed field support activities.
    وقد تمت معالجة هذا النقص باستخدام أموال من ميزانية سفر المستشارين الإقليميين، مما قلص من أنشطة الدعم الميداني.
  • Overall, it was found that the country programme's geographic and programmatic coverage was too ambitious, thus reducing its impact.
    وبصفة عامة ارتئي أن طموح البرنامج القطري فيما يخص التغطية الجغرافية والبرمجية كان مبالغا فيه مما قلص من أثره.